La vérification
v.o.russe.s.-t.a. : Checkpoints
Le nord-ouest de la Russie sert de décors à ce drame brumeux, parfois théâtre grotesque, où une population affamée survit tant bien que mal à l'occupation nazie. Lazarev, un ancien soldat de l'Armée Rouge depuis passé du côté de l'ennemi, se rend finalement aux communistes en se faisant passer pour un « malgré nous », un soldat forcé à se battre pour les allemands. Lazarev sera mis à l'épreuve par les partisans.