L'extrême frontière
Au coeur du documentaire, des entrevues avec le poète acadien Gérald Leblanc réalisées peu de temps avant sa mort. Des gens qui l'ont bien connu, tels Guy Arsenault, Herménégilde Chiasson, Antonine Maillet, Claude Beausoleil, Jean-Paul Daoust, Yolande Villemaire et Zachary Richard, se font témoins de cet artiste à la vitalité remarquable. À partir du corps comme « véhicule de plaisir » et de transmission de la parole poétique, plusieurs thèmes structurent ce document d'une grande valeur artistique. On y retrouve la ville, lieu de tous les possibles qui était au centre de son projet littéraire, dont Moncton qu'il a élevé symboliquement au rang de capitale culturelle. Se font également omniprésentes la sexualité, qui était pour lui un moteur d'écriture, ainsi que le jazz, le rock et le blues chers à l'auteur du poème « Les matins habitables » dont Marie-Jo Thério s'est fait une admirable interprète.