À son premier week-end dans les cinémas nord-américains, le film Brüno, de Larry Charles, a amassé 30,4 millions $ en trois jours dans 2756 salles à travers le continent (pour une moyenne de 11 040 $ par écran). Sacha Baron Cohen incarne cet animateur autrichien gai dans sa quête pour devenir célèbre en Amérique. Lisez la critique du film ici. Il y a deux ans, Borat avait amassé 26,4 millions $ à son premier week-end avant de s'arrêter à 128, 5 millions $.
Ice Age : Dawn of the Dinosaurs occupe le deuxième rang pour une deuxième semaine consécutive avec 28,5 millions $ ce week-end selon les estimations des studios. Le film était projeté dans 4102 salles, pour une moyenne de 6948 $ par écran. Lisez la critique du film ici.
Transformers : Revenge of the Fallen, qui était numéro un la semaine dernière, récolte 24,2 millions $ ce week-end pour porter son cumulatif à 339, 2 millions $ depuis sa sortie le 24 juin. Le film de Michael Bay met en vedette Shia LaBeouf et Megan Fox dans leur lutte contre des robots venus de l'espace. Le film était à l'affiche sur 4293 écrans. Lisez la critique du film ici.
Public Enemies, avec Johnny Depp et Christian Bale, suit avec 14,1 millions $ cette fin de semaine, ce qui porte son cumulatif à 66,5 millions $. Lisez la critique du film ici.
The Proposal occupe le cinquième rang avec 10,5 millions $ ce week-end.
La nouveauté I Love You, Beth Cooper, avec Hayden Panettiere, ne peut faire mieux que le septième rang avec 5 millions $. Le film était à l'affiche dans 1858 salles. Lisez la critique du film ici.