Les états nordiques

Christian commet un acte irréparable. Ce crime par compassion le trouble. Discret mais nerveux, il a besoin de fuir d'abord la loi mais ensuite sa conscience et le poids moral de son geste. Christian s'échoue « là où la route asphaltée se termine », dans la minuscule localité de Radisson à la Baie James, à 1500 km au nord de Montréal. Lentement, il reprend goût à la vie.