Martin Scorsese présentera son prochain film, The Departed, le 6 octobre prochain.
Le réalisateur de Raging Bull et de Taxi Driver retrouve Leonardo Dicaprio, avec qui il avait travaillé sur L'aviateur, dans ce nouveau film. Matt Damon, Jack Nicholson, Martin Sheen, Vera Farmiga et Alec Baldwin sont également de la distribution.
Le policier Billy Costigan a infiltré l'organisation criminelle de Costello, chef de la mafia, tandis que Colin Sullivan est un criminel qui a infiltré la police et qui y travaille comme informateur. Lorsqu'on menace de dévoiler leur identité, les deux hommes se lancent à la poursuite l'un de l'autre afin de sauver leur peau.
À l'affiche le 6 octobre.