Inde : En deux dimensions
Elle, sa caméra à l'épaule et lui, un crayon à la main, la documentariste et l'écrivain s'engagent sur la route de l'Inde avec pour buts la découverte de ce vaste territoire, la réalisation d'une série d'émissions pour la télévision et l'inspiration pour l'écriture d'un livre. Tout au long du périple, le globetrotteur livre ses impressions à la jeune femme qui braque son objectif sur la réalité de ce mystérieux pays. Elle est le témoin de l'expérience de son compagnon.