Après de nombreuses semaines d'auditions à Hollywood, l'actrice qui incarnera Lisbeth Salander dans l'adaptation américaine de Millénium, titrée The Girl With The Dragon Tattoo, a enfin été choisie. Il s'agira de la New Yorkaise de 25 ans Rooney Mara. On a pu voir cette dernière récemment au grand écran dans le film A Nightmare on Elm Street. Elle sera également au générique du long métrage The Social Network, qui dépeint la création du site de réseautage Facebook et que David Fincher a justement réalisé.
The Girl With The Dragon Tattoo, inspiré du premier roman de la sage Millénium de Stieg Larsson, racontera les aventures d'un journaliste économique dans un magazine suédois condamné pour diffamation qui, suite à une demande particulière, décide d'enquêter sur le meurtre non élucidé d'Harriet Vanger, nièce du grand homme et disparue à l'âge de seize ans.
Daniel Craig incarnera le journaliste Mikael Blomkvist alors que Stellan Skarsgård sera Martin Vanger, le principal suspect dans l'enquête. Robin Wright fera également partie de la distribution; elle interprétera Erika Berger, l'une des collègues de Blomkvist au magazine Millénium.
Le long métrage, qui prendra l'affiche le 21 décembre 2011, sera réalisé par David Fincher et scénarisé par Steven Zaillian (Schindler's List, Mission: Impossible, Hannibal).