Certaines fonctionnalités sont temporairement indisponibles en raison d’une mise à niveau; retour à la normale sous peu. Merci de votre compréhension.
The Dragonfly of Chicoutimi
Version originale en français et en anglais avec sous-titres en anglais et en français
Durée : 1h22
Canada
2019
La pièce de théâtre The Dragonfly of Chicoutimi, créée en 1995 avec Jean-Louis Millette, reprend vie sur le grand écran. Le texte de Larry Tremblay, perle du théâtre québécois, choisit pour protagoniste Gaston Talbot, un homme qui a sombré dans le mutisme suite à un traumatisme. Lorsqu'il reprend enfin la parole, ce n'est plus en français qu'il s'exprime, mais bien en anglais. Il explore alors son passé et commence un récit dans la langue de Shakespeare. Les questions de la langue et de l'identité québécoise transparaissent entre les lignes.
Réalisation