L'étrangère
v.o.all.s.-t.a. : When We Leave
Umay, âgée de 25 ans, vit à Istanbul avec son mari violent et son jeune fils, Cem. Étouffée par son mariage, elle décide de se réfugier à Berlin, où sa famille s'est installée. Cette dernière ne l'accueille toutefois pas comme elle l'avait espéré, car en quittant son mari, c'est tout son clan qu'elle a déshonoré. Voyant que le coeur de ses parents oscille entre l'amour qu'ils lui portent et les pressions de la communauté, Umay s'enfuie de la demeure familiale. Elle tentera ensuite de se réconcilier avec ses proches, mais ceux-ci feront tout pour la tenir loin de la famille et iront même jusqu'à user de violence.
Distribution
Réalisation
Production
Scénarisation
distributeur
- Métropole Films Distribution