Vagabonds

Reggie est un petit chien enthousiaste et aimant, même si son maître Doug ne lui rend pas la pareille. Depuis quelques semaines, Doug tente de se débarrasser de son chien en l'abandonnant à l'extérieur de la maison, ce qui n'a jamais fonctionné puisque son chien a toujours retrouvé ses traces, pensant qu'il s'agissait d'un jeu avec son maître. Après avoir reçu un avis d'éviction, Doug tentera le tout pour le tout, pour se débarrasser de son canin. En le laissant à trois heures de route de la maison, il pense avoir trouvé la solution. À cet endroit, Reggie fera la rencontre d'un autre chien errant, Bug, qui lui apprendra un truc ou deux sur la vie en liberté dans la rue.