Un rêve américain

Le musicien franco-ontarien Damien Robitaille visite plusieurs régions des États-Unis à la recherche de communautés francophones. Il rencontre des gens d'âges différents qui parlent à peine la langue de Molière et d'autres qui conversent plus aisément en français et qui ont de nombreuses anecdotes à raconter sur leurs ancêtres. Si les gens qui s'expriment dans cette langue ont longtemps été victimes de discrimination, de nombreuses légendes de cowboys, d'hommes forts et de chercheurs d'or émanent. Des individus qui ont forgé l'histoire de ce pays en l'explorant d'est en ouest et qui y ont apporté leur culture et leur savoir-faire.