Nation secrète
v.o.a. : Secret Nation
v.o.a.s.-t.f. : Nation secrète
Frieda Vokey, étudiante à l'Université McGill, rédige une thèse portant sur «le déclin de l'État souverain de Terre-Neuve.» De retour dans sa province natale, elle découvre que l'entrée de Terre-Neuve dans le Canada a été réalisée à la suite d'une sombre conspiration impliquant les services secrets britanniques. Mary Walsh, Cathy Jones, Mike Jones et Andy Jones ont tous été associés à CODCO, la plus célèbre troupe d'humour de Terre-Neuve.