M. Peabody et Sherman

Dommage toutefois que les auteurs aient insisté sur les aspects moralisateurs de la relation père-fils au centre de l'intrigue, au lieu d'explorer plus à fond son caractère délicieusement absurde. Tous attachants, les personnages empruntent la voix d'acteurs au solide registre comique, dont Ty Burrell, Stanley Tucci et Allison Janney.

Bref, M. Peabody et Sherman est un film d’animation qui souhaite intelligemment initier les jeunes à l'histoire et rafraîchir la mémoire de leurs parents, tout en les divertissant avec ses scènes d'action habilement réalisées et un humour rafraîchissant.

Even though the script and story left me feeling bone dry when it came to laughs and emotion, the animation is certainly impressive. Director Rob Minkoff keeps things interesting most of the time.

The film's saving grace is its character design and use of 3D techniques to speed things up in every sense when the plot starts to flag. Minkoff and his animating team have struck a judicious balance between honoring the simplified features of the huge-headed original characters, and updating with added dimensionality, lighting and a much richer, supersaturated color palette.

Le scénario comporte également quelques touches ingénieuses qui combleront un public plus adulte. Toutefois, ce sont, les enfants qui y trouveront leur compte.

Ce rythme effréné s'essouffle lorsque Sherman égare une camarade de classe en Égypte antique. Des arrêts imprévus dans l'Italie de la Renaissance et à Troie donnent lieu à des vignettes amusantes qui n'ajoutent pas vraiment au récit.

Chapeau au réalisateur Rob Minkoff (Le roi lion). Rempli d'images intelligentes, de calembours et de jeux de mots redoutables, M. Peabody et Sherman n'abaisse jamais le niveau de son discours pour s'adresser à des touts petits. Le film est éblouissant, malgré les quelques anicroches dans l'animation par ordinateur.

Toutefois, cette virée dans le temps et dans l'espace, bien que ficelée tambour battant, repose sur un scénario bavard et hyperactif évoluant au gré de sous-intrigues nombreuses mais pas toujours adroitement amenées.

The fact that Peabody even attempts a joke like that elevates it to a different level, in my book. Give it a try with your curious youngster. You'll all learn a little something, and have a lot of fun.