Mr. Kaplan

Kaplan mène une vie ordinaire. Rien ne le différencie de ses autres amis juifs qui ont fui l'Europe pour l'Amérique du Sud à cause de la Seconde Guerre mondiale. Atteindre l'âge de 70 ans a eu un effet étrange sur lui : il refuse d'accepter qu'il se fait vieux. Grincheux, énervé par le nouveau rabbin, sa communauté et le manque d'intérêt de sa famille pour leur héritage, il se lance dans un inhabituel et donquichottesque projet : capturer le propriétaire d'un restaurant, qui - il en est convaincu - est un nazi en fuite. Sourd aux inquiétudes de sa femme concernant son état de santé, Jacob recrute secrètement un officier de police plus loyal qu'honnête nommé Contreras. Ensemble, ils vont tenter de reproduire la capture historique d'Adolf Eichmann en démasquant et en kidnappant le vieil allemand tranquille pour le livrer secrètement à Israël. Il espère ainsi retrouver la fierté de sa famille, sa dignité et son prestige auprès de la communauté. Chemin faisant, il se confronte à des situations, personnages et événements étonnants qui vont conduire à une conclusion surprenante et inattendue.