Le garçon et le héron

La mère de Mahito meurt dans un incendie pendant la Seconde Guerre mondiale. Son père Shoichi ne tarde pas à se remarier avec Natsuko, la jeune soeur de son épouse décédée, qui est enceinte de lui. Habitant maintenant à la campagne, Mahito a de la difficulté à s'adapter à son nouvel environnement et il est pris en grippe par un héron gris qui est doté de la parole. Lorsque Natsuko disparaît, l'adolescent se tourne vers le mystérieux oiseau qui se terre dans une tour abandonnée. Ce lieu cache de nombreux secrets, dont un passage vers un monde magique.