L'escadrille Lafayette Critiques des membres

Une histoire vraie

Ma vraie cote est de 8/10. Il est vrai que nous savons dès le début qui va vivre et qui va mourir. Ce qui est bien de savoir la raison pour laquelle chaque soldat vient aider la France. De savoir qu'au lieu d'avoir un parachute on leur donne un révolver, cela fait vraiment réfléchir.Après juste un mois de pratique, les soldats volent déjà, je trouve cela vraiment dur, de savoir que leurs espérances de vie était au maximum huit semaines. C'est un film que je recommande.

J'ai adoré le film (pas trop violent, pas trop quétaine)

Je dirais que le seul hic a été qu'il était mal traduit et que ça engendrait de la confusion dans la suite logique du film. Je m'explique. L'histoire en gros, ce sont des personnes parlant anglais (Américains) qui vont travailler en France. Donc des Anglais qui vont travailler avec des Français. Et dans le film, les supposément Anglais parlent très bien le français, de sorte que lorsqu'ils vont en France, il n'y a aucun conflit de langue... sauf quand le héros rencontre Lucienne avec son dictionnaire et cherche à lui parler en Anglais, alors qu'il parle très bien le français tout comme elle!! Donc, si la traduction avait donné un accent anglais aux Américains quand ils sont allés travailler en France, on aurait compris l'utilisation du dictionnaire et la difficulté de la langue avec Lucienne et son héros. Mais ce que l'on voyait n'avait aucune logique... Malgré cela, j'ai beaucoup aimé le film. Très captivant, du début à la fin.

Un classique instantanné

Tout à fait un film de guerre classique. Pensez "Dirty Dozen" : une bande d'inadaptés s'engage sans trop savoir dans quoi comme pilotes de guerre. Un métier tout nouveau en 1916. Honneur, camaraderie et triste guerre. Une presque histroire d'amour. En resumé tout ce qui faut pour faire plaisir au "gars" en vous. Mesdames emmener vos copains. Le bémol; dans sa version française il est difficile de faire croire au spectateur que deux acteurs qui se parlent parfaitement français ne se comprenne pas en raison d'une barrière de langue.

Basé sur une histoire vraie

Un film qui vous tiendra en haleine du début à la fin, le jeu des acteurs est brillant, le film est très bien supporté par la trame sonore. Enfin un film où vous pouvez emmener vos maris. Ils seront captivés par les scènes de combats aériens. Bravo.