City of Dreams

Les rêves de Jesús, un jeune garçon mexicain, de devenir une star du football sont brisés lorsqu'il est victime d'un trafic transfrontalier et vendu à un atelier clandestin fabriquant de la mode rapide au centre-ville de Los Angeles. Plongé dans un monde d'exploitation et de désespoir, il est contraint de respecter l'horaire de travail éreintant dicté par El Jefe, un patron qui promet la liberté à ceux qui atteignent leurs quotas. Malgré l'existence infernale de Jésus, il trouve du réconfort auprès d'Elena, une fille qui a également été trahie et vendue comme esclave. Lorsqu'elle disparaît et qu'un autre collègue de Carlito est sévèrement battu, Jésus se rend compte que son seul espoir de liberté est de s'échapper audacieusement.