Bikes vs Cars

Des activistes à travers le monde luttent pour garantir de meilleures conditions de route aux cyclistes, dans des sociétés dominées par la voiture. Mais ces mesures seront-elles autorisées par les puissants acteurs économiques? La mobilité douce du cycliste est mise en perspective avec les questions énergétiques, financières, climatiques. Le terme de révolution est défendu par de nombreuses personnes pour passer d'un système urbain à un autre, plus respectueux l'environnement et surtout de la personne.