Les débutants

Cela dit, la forme encombrante, à la limite de l'ostentation, peut parfois étouffer l'émotion de cette fable sur la subjectivité des souvenirs, les étrangers qui composent notre famille et l'importance de vivre sa vie pleinement.

The quirky, overly stylized branch of American independent film settles into an agreeable mediocrity with Beginners, a perfectly nice movie with perfectly nice performances that resists every opportunity to set itself apart.

Plummer's performance alone makes it essential, but other than that, it offers a nice breather from the summer carnage we've been seeing on-screen, and is one of the better indie offerings I've seen so far this year.

Soulignons l'intelligence du scénario et de la mise en scène de l'Américain, qui exposent une vision singulière mais parfaitement cohérente du monde. Comme à leur habitude, Ewan McGregor et Christopher Plummer offrent de magnifiques performances, alors que Mélanie Laurent rayonne discrètement dans la peau d'une actrice délicieusement excentrique.

We hang on until Beginners's charming and predictable end, drawn in by the unconventional narrative and the timeless appeal of finding true love.

Beginners est drôle. Beginners est unique. Beginners est marginal. Beginners est charmant. Beginners est déchirant. Beginners est sympathique.

Marqué par des ruptures de ton, ponctué aussi de jolies vignettes, Beginners fait partie de ces films qui atteignent des zones sensibles sans ne jamais forcer le trait. Faut-il aussi souligner à quel point les trois acteurs principaux sont remarquables?

At once personal and universal, it is a drama with comic moments that probes beneath emotional surfaces. What results is a disarmingly honest tale of affection, both romantic and filial.