The Hollywood Reporter annonce que Playtone développe présentement une suite à la comédie My Big Fat Greek Wedding. Nia Vardalos, qui interprétait une jeune femme de la première génération de Grecs-Américains dans l'oeuvre originale, a écrit le scénario du nouveau film. Elle devrait également reprendre son rôle à l'écran, tout comme John Corbett, qui personnifiait un jeune professeur américain qui tombe amoureux de la femme grecque et qui est confronté aux aléas de sa famille colorée et traditionaliste.
Rita Wilson, Tom Hanks et Gary Goetzman seront aussi de retour en tant que producteurs.
My Big Fat Greek Wedding a cumulé des recettes de 241 millions $ en Amérique du Nord et 127 millions $ dans le reste du monde. Le film, qui a été nominé aux Oscars dans la catégorie meilleur scénario original, a bénéficié d'un petit budget de 5 millions $. Le long métrage a aussi été en nomination pour meilleure comédie ou comédie musicale aux Golden Globes en 2003.
Le film a aussi inspiré une série télévisée, appelée My Big Fat Greek Life, diffusée sur le réseau CBS.