Paramount Pictures a annoncé que la suite de la comédie Anchorman: The Legend of Ron Burgundy, titrée Anchorman: The Legend Continues, prendra l'affiche le 20 décembre 2013. Donc, dans un an jour pour jour nous retrouverons Will Ferrell sous les traits du présentateur de nouvelles narcissique Ron Burgundy. Steve Carell, Paul Rudd et David Koechner l'accompagneront à nouveau à l'écran dans les rôles de Brick Tamland, Brian Fantana et Champ Kind. Les nouveaux acteurs qui rejoindront la distribution seront annoncés sous peu.
Dans les années 70, Ron Burgundy est présentateur vedette à la télévision locale de San Diego. Quand le féminisme entre à la rédaction sous la forme de la présentatrice ambitieuse Veronica Corningstone (Christina Applegate), Ron se montre tolérant tant que cette dernière reste à sa place. Mais quand celle-ci se campe derrière le bureau des actualités, une véritable guerre se déclenche entre les deux journalistes...
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy avait un budget de 26 millions $ et était parvenu à récolter 90 millions $ au box-office mondial lors de sa sortie à l'été 2004. Le deuxième film aura, quant à lui, un budget de 50 millions $. « C'est parfait. Nous voulions 60 millions $, ils voulaient 35 millions $, 50 était donc raisonnable. Nous sommes arrivés - nous ne nous mettrons pas riches avec ça, mais, - à une entente juste », avait précisé le réalisateur Adam McKay. Ce dernier, en plus de réaliser, a écrit le scénario du long métrage avec Will Ferrell.