La compagnie Dimension Films a prévu la sortie en salles du long métrage Spy Kids 4: All the Time in the World pour le 19 août 2011. Le film sera un nouveau début pour la franchise avec de nouveaux acteurs et de nouvelles intrigues.
Robert Rodriguez est attaché au projet mais on ignore pour l'instant s'il réalisera le nouveau film ou agira simplement à titre de producteur. Rodriguez était à la tête des trios premiers longs métrages, soit Spy Kids, Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams, Spy Kids 3D: Game Over. Le premier opus a été le plus rentable de la série avec des recettes de 112 millions $ en Amérique du Nord. Antonio Banderas, Carla Gugino, Alexa Vega et Daryl Sabara incarnaient les protagonistes dans les longs métrages originaux, parus respectivement en 2001, 2002 et 2003.
Robert Rodriguez a produit le suspense d'horreur Predators, qui prendra l'affiche le 9 juillet prochain. Il travaille présentement au montage de son plus récent projet, Machete, qui met en vedette Danny Trejo, Jessica Alba, Michelle Rodriguez et Robert De Niro, en plus de rédiger le scénario de Sin City 3, prévu en salles pour 2012.