Le réalisateur Adam McKay, qui nous a donné les longs métrages Présentateur vedette : la légende de Ron Burgundy et Demi-frères, présentera prochainement son nouveau projet au public, titré Les renforts, version française de The Other Guys. McKay a également rédigé le scénario avec Chris Henchy, à qui l'on doit les textes de la comédie Land of the Lost et de quelques épisodes de la série télévisée, produite par Mark Wahlberg, Entourage.
Allen Gamble et Terry Hoitz sont deux policiers de second ordre qui se plaignent d'être dans l'ombre des deux super flics Danson et Manzetti. Un jour les deux détectives new-yorkais se font offrir la possibilité d'être des héros comme leurs idoles, mais les choses, étrangement, ne se déroulent pas vraiment comme prévu.
Mark Wahlberg, Will Ferrell, Samuel L. Jackson, Dwayne Johnson et Eva Mendes font partie de la distribution. On a pu voir cette dernière tout récemment aux côtés de Nicolas Cage dans le film Bad Lieutenant - Escale Nouvelle-Orléans.
Les renforts seront de services dans les salles de cinéma dès le 6 août prochain.