Après une courte introduction par Morgan Freeman, Billy Crystal, l'animateur de la soirée, est apparu dans un court vidéo qui mettait de l'avant les films marquants de l'année 2011 de Bridesmaids à The Artist en passant par Mission : Impossible: Ghost Protocol et The Adventures of Tintin. Lors de son arrivée sur la scène, il a célébré, à travers une chanson, les longs métrages en nomination dans la catégorie meilleure film.
Le message que la cérémonie de ce soir semble vouloir nous livrer est relativement simple et réside dans la beauté et la grandeur de pouvoir apprécier un film en salle plutôt que sur notre cellulaire ou dans notre salon sur notre cinéma-maison. Crystal a tout d'abord lancé l'idée grâce à un montage des moments les plus marquants du cinéma américain projeté dans la salle du Hollywood Theaters et, par la suite, plusieurs vedettes (notamment, Brad Pitt, Adam Sandler et Tom Cruise) sont apparues à l'écran pour parler de leurs premières expériences cinématographiques et comment ces dernières ont changé leur vie et leur façon de voir le monde. Le sous-titre de ces extraits étant évidemment la magie de voir un film en salles.
Le trophée du meilleur film échappe malheureusement à Monsieur Lazhar. C'est le long métrage iranien A Separation qui remporte le prix du meilleur film en langue étrangère. Hugo a récolté quatre statuettes jusqu'à maintenant alors que The Artist obtient un seul prix, celui des meilleurs costumes. C'est une Octavia Spencer fébrile et touchante qui est montée sur la scène pour recevoir son Oscar pour meilleure actrice de soutien et ce sont deux hommes bouche bée, incroyablement surpris, qui ont reçu des mains de Tina Fey et de Bradley Cooper le prix du meilleur montage pour leur travail sur The Girl with the Dragon Tattoo.
Après une prestation de quelques minutes du Cirque du Soleil, l'équipe du documentaire Undefeated se fait couper le micro après un discours trop long et le film Rango remporte l'Oscar du meilleur film d'animation. Chris Rock a d'ailleurs fait une introduction remarquée de cette catégorie en expliquant, à la dérision bien sûr, comment il était facile de gagner sa vie en animation : quelqu'un lui souffle les répliques, il les répète au micro et on lui donne un million de dollars.
Christopher Plummer marque l'histoire en remportant un Oscar à l'âge honorable de 82 ans. L'acteur a précisé sur scène que le jour de sa naissance, il pratiquait déjà le discours qu'il prononcerait au moment de sa victoire. La consécration d'Hugo se poursuit. Le long métrage de Martin Scorsese remporte statuettes supplémentaires, ce qui porte son cumulatif global à cinq trophées.
Ludovic Bource - et son accent incompréhensible, mais charmant - remporte l'Oscar de la meilleure musique. Will Ferrell et Zach Galifianakis, déguisés en cymbalistes (il ne faut pas chercher à comprendre...), ont présenté le prix de la meilleure chanson originale, qui a été remis à Bret McKenzie pour son travail sur The Muppets.
Woody Allen (absent lors de la cérémonie) remporte le trophée du meilleur scénario original alors qu'Alexander Payne et son équipe repartent avec l'Oscar du meilleur scénario adapté. Le Français Michel Hazanavicius, visiblement sous le choc, reçoit avec beaucoup d'émotions l'Oscar prestigieux du meilleur réalisateur alors Jean Dujardin repart avec ce prix tant convoité du meilleur acteur dans un premier rôle.
Sans trop de surprises, Meryl Streep empoche la statuette dorée pour sa brillante interprétation de Margaret Thatcher dans The Iron Lady et le prix du meilleur film, présenté par Tom Cruise, est remis au long métrage muet noir et blanc The Artist, une oeuvre qui a rappelé à beaucoup de gens pourquoi ils aimaient autant le cinéma.
Voici la liste complète des gagnants :
Meilleur film
The Artist - Thomas Langmann
The Descendants - Jim Burke, Alexander Payne, Jim Taylor
Extremely Loud and Incredibly Close - Scott Rudin
The Help - Brunson Green, Chris Columbus, Michael Barnathan
Hugo - Graham King, Martin Scorsese
Midnight in Paris - Letty Aronson, Stephen Tenenbaum
Moneyball - Michael De Luca, Rachael Horovitz, Brad Pitt
The Tree of Life - Sarah Green, Grant Hill, William Pohlad, Dede Gardner
War Horse - Steven Spielberg, Kathleen Kennedy
Meilleur acteur
Demián Bichir - A Better Life
George Clooney - The Descendants
Jean Dujardin - The Artist
Gary Oldman - Tinker Tailor Soldier Spy
Brad Pitt - Moneyball
Meilleure actrice
Glenn Close - Albert Nobbs
Viola Davis - The Help
Rooney Mara - The Girl with the Dragon Tattoo
Meryl Streep - The Iron Lady
Michelle Williams - My Week with Marilyn
Meilleur acteur dans un rôle de soutien
Kenneth Branagh - My Week with Marilyn
Jonah Hill - Moneyball
Nick Nolte - Warrior
Christopher Plummer - Beginners
Max von Sydow - Extremely Loud and Incredibly Close
Meilleure actrice dans un rôle de soutien
Bérénice Bejo - The Artist
Jessica Chastain - The Help
Melissa McCarthy - Bridesmaids
Janet McTeer - Albert Nobbs
Octavia Spencer - The Help
Meilleur réalisateur
Woody Allen - Midnight in Paris
Michel Hazanavicius - The Artist
Terrence Malick - The Tree of Life
Alexander Payne - The Descendants
Martin Scorsese - Hugo
Meilleur scénario original
The Artist - Michel Hazanavicius
Bridesmaids - Kristen Wiig, Annie Mumolo
Margin Call - J.C. Chandor
Midnight in Paris - Woody Allen
Jodaeiye Nader az Simin - Asghar Farhadi
Meilleur scénario adapté
The Descendants - Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash
Hugo - John Logan
The Ides of March - George Clooney, Grant Heslov, Beau Willimon
Moneyball - Steven Zaillian, Aaron Sorkin, Stan Chervin
Tinker Tailor Soldier Spy - Bridget O'Connor, Peter Straughan
Meilleur film d'animation
Une vie de chat
Chico & Rita
Kung Fu Panda 2
Puss in Boots
Rango
Meilleur film étranger
Rundskop - Michael R. Roskam, Belgique
Hearat Shulayim - Joseph Cedar, Israel
In Darkness - Agnieszka Holland, Pologne
Monsieur Lazhar - Philippe Falardeau, Canada
A Separation - Asghar Farhadi, Iran
Meilleure direction photo
The Artist - Guillaume Schiffman
The Girl with the Dragon Tattoo - Jeff Cronenweth
Hugo - Robert Richardson
The Tree of Life - Emmanuel Lubezki
War Horse - Janusz Kaminski
Meilleur montage
The Artist - Anne-Sophie Bion, Michel Hazanavicius
The Descendants - Kevin Tent
The Girl with the Dragon Tattoo - Angus Wall, Kirk Baxter
Hugo - Thelma Schoonmaker
Moneyball - Christopher Tellefsen
Meilleure direction artistique
The Artist - Laurence Bennett, Gregory S. Hooper
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 - Stuart Craig, Stephenie McMillan
Hugo - Dante Ferretti, Francesca Lo Schiavo
Midnight in Paris - Anne Seibel, Hélène Dubreuil
War Horse - Rick Carter, Lee Sandales
Meilleur costume
Anonymous - Lisy Christl
The Artist - Mark Bridges
Hugo - Sandy Powell
Jane Eyre - Michael O'Connor
W.E. - Arianne Phillips
Meilleur maquillage
Albert Nobbs
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
The Iron Lady
Meilleure musique
The Adventures of Tintin - John Williams
The Artist - Ludovic Bource
Hugo -Howard Shore
Tinker Tailor Soldier Spy - Alberto Iglesias
War Horse - John Williams
Meilleure chanson
The Muppets - Bret McKenzie - Man or Muppet
Rio - Sergio Mendes, Carlinhos Brown, Siedah Garrett - Real in Rio
Meilleur mix sonore
The Girl with the Dragon Tattoo
Hugo
Moneyball
Transformers: Dark of the Moon
War Horse
Meilleur montage sonore
Drive
The Girl with the Dragon Tattoo
Hugo
Transformers: Dark of the Moon
War Horse
Meilleur effet spéciaux
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
Hugo
Real Steel
Rise of the Planet of the Apes
Transformers: Dark of the Moon
Meilleur documentaire
Hell and Back Again
If a Tree Falls: A Story of the Earth Liberation Front
Paradise Lost 3: Purgatory
Pina
Undefeated
