Mandy Patinkin, bien connu pour son interprétation du personnage de Saul dans la série télévisée Homeland, est en négociations finales pour prêter sa voix au Grand Schtroumpf dans une nouvelle aventure animée mettant en vedette les petits bonshommes bleus.
Le regretté Jonathan Winters prêtait sa voix au personnage dans le film de Sony fait avec un mélange d'action réelle et d'animation.
Le premier film, The Smurfs, lancé le 29 juillet 2011, avait nécessité 110 millions $ pour la production, mais avait cumulé des recettes impressionnantes de 563,7 millions $ mondialement. Le deuxième film de la franchise, The Smurfs 2, lancé le 21 juillet 2013, avait un budget de 105 millions $ mais n'avait pas connu le même succès avec 347,5 millions $ en recettes.
Le nouveau film sera entièrement animé. Kelly Asbury (Gnomeo and Juliet, Shrek 2) sera à la barre du projet dont le scénario a été écrit par Karey Patrick et Chris Poche.
Le projet, qui ne porte pas encore de titre, doit prendre l'affiche le 5 août 2016.