Après plusieurs bouleversements au coeur de la franchise xXx, dont l'abandon du projet d'un troisième film par Columbia Pictures et la reprise de la production par Paramount, le studio annonce maintenant que le film, titré xXx: The Return of Xander Cage, sera tourné en 3D. Le réalisateur Rob Cohen, qui avait abandonné le projet suite à l'esquive de Sony, reprend la barre du long métrage, qui mettra de nouveau en vedette Vin Diesel.
« J'ai quitté le projet parce que j'avais un très mauvais pressentiment face au véritable intérêt de Columbia pour la franchise », explique Cohen. « Peu importe leurs raisons, Paramount voit l'avenir du projet et nous sommes vraiment heureux d'avoir trouvé une nouvelle compagnie qui est enthousiaste envers nos idées. »
À la fin du premier film, Xander Cage est laissé pour mort, mais il reviendra dans une nouvelle aventure pour exécuter une mission très difficile que seul lui peut accomplir. Samuel L. Jackson reprendra son rôle de l'agent Augustus Gibbons. L'action du prochain long métrage devrait se dérouler principalement en Europe.
Rappelons que Diesel avait participé uniquement au premier long métrage de la franchise, xXx, qui avait cumulé plus de 142 millions $ au box-office américain. C'est Ice Cube qui incarnait le personnage principal du deuxième opus, xXx: State of the Union, paru en 2005. Le film n'avait par contre amassé que 26 millions $.
Le tournage du long métrage devrait débuter lorsque Diesel aura terminé le tournage du cinquième opus de la franchise The Fast and the Furious. xXx: The Return of Xander Cage devrait prendre l'affiche vers la fin de l'année 2011.