L'acteur et musicien néo-zélandais Jemaine Clement, vu au cinéma dans Gentlemen Broncos et à la télévision dans la série humoristique Flight of the Conchords, diffusée sur HBO, est pressentie pour incarner l'un des méchants du troisième film de la franchise Men in Black, annoncé plus tôt ce mois-ci. Will Smith et Tommy Lee Jones ont déjà été engagés pour reprendre les rôles des agents Jay et Kay. Josh Brolin est aussi associé au projet, tout comme le réalisateur des deux premiers films de la série, Barry Sonnenfeld.
Clement incarnerait dans ce troisième film un méchant nommé Boris, décrit comme un être charmant et dégoûtant à la fois.
Men in Black III prendra l'affiche le 25 mai 2012, en 3D. On pourra entre temps le voir dans Dinner for Schmucks, qui prendra l'affiche le 23 juillet. Il prêtera aussi sa voix à un personnage du film d'animation Despicable Me.
Men in Black et Men in Black II sont parus respectivement en 1997 et en 2002.
