Amalga annonce que le tournage du film ru, adapté du roman éponyme de Kim Thúy, s'amorcera le 27 février prochain.
Le synopsis officiel du film se détaille comme suit : Après une dangereuse traversée en mer et un séjour dans un camp en Malaisie, la jeune Vietnamienne Tinh et sa famille sont acceptées comme réfugiés au Canada et arrivent à Granby où elles entreprennent leur nouvelle vie. Mais pour Tinh, s'adapter comporte son lot de difficultés. Déjà de nature timide et réservée, elle doit apprendre une nouvelle langue et s'intégrer à son nouvel environnement. Hantée par les épreuves du voyage, Tinh devra puiser au plus profond d'elle-même la résilience nécessaire à sa survie et son bonheur.
Charles-Olivier Michaud réalisera le long métrage, scénarisé par Jacques Davidts.
ru met en vedette, pour la première fois à l'écran, Chloé Djandji dans le rôle de la petite Tinh. Chantal Thuy, Jean Bui, Olivier Dinh et Xavier Nguyen complètent la distribution de la famille vietnamienne. Du côté de la famille d'accueil québécoise, on retrouve Karine Vanasse, Patrice Robitaille, Mali Corbeil Gauvreau, Marie-Thérèse Fortin et Richard Fréchette.
L'auteure Kim Thúy agit en tant que productrice associée.
Précisons que le livre ru a été publié dans 38 pays. Il a été traduit dans 28 langues et a remporté de nombreux prix littéraires, dont le prix du Gouverneur général du Canada et le grand prix RTL-Lire au Salon du livre de Paris. À ce jour, il s'est vendu plus de 520 000 copies du livre à travers le monde.
Aucune date de sortie n'est annoncée pour l'instant.