L'acteur Casey Affleck est présentement en négociations avec le studio Fox pour jouer dans le film The F-Word, adapté de la pièce de théâtre Cigars and Toothpaste écrite par T.J. Dawe et Michael Rinaldi. Alex Holdridge, qui a remporté des prix pour son long métrage indépendant In Search of a Midnight Kiss, devrait réaliser le film, produit par Fox Searchlight.
Le film racontera l'histoire d'un jeune homme qui tombe amoureux d'une femme, mais qui cache son attirance pour elle jusqu'à ce qu'il soit convaincu que ses sentiments sont réciproques. Elan Mastai, qui a travaillé sur le film d'aventures fantastique Alone in the Dark, a rédigé le scénario du long métrage.
Casey Affleck, le frère de Ben Affleck, a été nominé au Oscar en 2008 pour sa performance dans le film The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford. Il était également de la distribution du film Gone Baby Gone, réalisé par son frère, ainsi que de celle du long métrage The Killer Inside Me, qui devrait prendre l'affiche au Québec d'ici la fin de l'année 2010.
The F-Word paraîtra en salles en 2012.