La bande-annonce en français doublée au Québec du film d'action L'américain est maintenant disponible en haute définition sur Cinoche.com. Le long métrage, réalisé par Anton Corbijn, met en vedette George Clooney, Bruce Altman, Paolo Bonacelli et Thekla Reuten.
Parmi tous les assassins, Jack est le meilleur. Lorsqu'un travail en Suède se termine plus durement qu'il ne l'avait prévu, il tente de convaincre son patron qu'il ne fera qu'un dernier contrat, et qu'il prendra ensuite officiellement sa retraite. Jack se retire dans la campagne italienne, où il se réfugie dans une petite ville tranquille. Au cours de cette dernière mission, il se liera d'amitié avec le prêtre local, le père Benedetto, et développera une relation amoureuse avec une femme du coin, Clara. Ces relations, en apparence innoffensives, lui engendront de nombreux problèmes.
Rowan Joffe a rédigé le scénario d'après le roman A Very Private Gentleman de Martin Booth. L'américain prendra l'affiche dans les cinémas le 1er septembre prochain.
